Alors que les jeux olympiques de Londres vivaient leurs dernières heures, leur retransmission en direct sur…